저자가 갖고 있는 영어, 중국어, 일본어, 독일어, 연변어 등 언어적 지식을 총동원하여 15년의 오랜 연구 끝에 출간한 책으로, 엉터리 일본영문법을 완전히 타파한 혁명적인 영어 문법서이다. 과거분사와 -ing개념을 설명해 놓았고, 일본학자가 만든 엉터리 공식들을 깨뜨려 놓았다.