MAX LOVES HIS OLD BLUE PANTS. MAX'S BIG SISTER RUBY THINKS THEY'RE A DISGRACE, SO SHE TAKES MAX TO THE STORE TO BUY A NEW PAIR. BUT MAX DOESN'T WANT NEW PANTS. HE WANTS A DRAGON SHIRT, AND THERE'S NOT ENOUGH MONEY FOR BOTH. SO WHILE RUBY IS TRYING ON DRESSES, MAX WANDERS...