도 대회 둘째 날, 그 열기의 한복판. 결승 레이스에 진출한 히가시가오카의 다이키와 그의 수영을 보고 격앙하는 류호의 레오. 과거에서 현재로, 그리고 미래로. 숙명의 두 사람이 격돌하는 그 끝에 있는 건 어떤 길일지. 한편, 히가시가오카 고등학교 수영부 부원들의 레이스 결과가 하나둘 나오기 시작하는...